8.8.11

Assassin's Creed: La Hermandad

Desde hace unas semanas, tenéis a la venta mi última traducción publicada, la segunda parte de Assassin's Creed, basada en el videojuego homónimo.

Roma, que una vez fue poderosa, está en ruinas. La ciudad está plagada de sufrimiento y degradación, y sus habitantes viven a la sombra de la implacable familia Borgia. Tan sólo un hombre puede liberar al pueblo de la tiranía de los Borgia: Ezio Auditore, el maestro asesino.
La búsqueda de Ezio le pondrá a prueba. Cesare Borgia, un hombre más infame y peligroso que su padre el Papa, no descansará hasta conquistar Italia. Y en una época tan traicionera, la conspiración está en todas partes, incluso dentro de la misma Hermandad...

Bowden, Oliver. Assassin's Creed: La hermandad (Brotherhood, 2010). La Esfera de los Libros: Madrid, 2011. Traducción: Noemí Risco Mateo.

3 comentarios:

  1. Gracias, Noemí, por tu mensaje en mi blog. Si tienes vacaciones ahora, te deseo lo mismo.

    Y, por supuesto, enhorabuena por la última traducción y mucha suerte con el libro.

    Un abrazo :)

    ResponderEliminar
  2. Felicidades por tu nueva traducción y suerte!

    Saludos!

    ResponderEliminar
  3. hola!!!

    estaba pensando en el libro hace un momento- me lo encontré en un aeropuerto y no lo compré, pero ahora...)

    soy una fan de la saga Assassin's Creed (muy reciente en el mundo del videojuego, lo mío eran más los libros...)

    bueno, sólo quería expresarte la casualidad increíble que para mí ha sido (estaba buscando una imagen muy concreta, así que puse en google "Ezio Laberinto" y...aquí estoy)

    y desde luego, decidida a no dejar escapar de nuevo el libro...nunca se sabe dónde te van a colocar información importante!!! (una pregunta indiscreta, aquí desde el anonimato y la... "intimidad" de internet...hay símbolos ocultos,...misterios que descifrar?...filosofía existencialista??? ...como seguidora del juego, TODO ESO fue lo que me enganchó...

    es divertido aprender jugando.

    ;)

    un saludo

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...