Además de reunirnos para hablar de por qué nos gusta esta serie, de nuestros personajes o escenas preferidas y demás, expondré un estudio que he realizado sobre la traducción al español, puesto que existen numerosos errores e incluso muchas veces llegan a reinventarse el guión (por esta razón recomiendo verla en versión original). También mencionaré las referencias a cine, música y literatura que tanto caracterizan a las protagonistas, la esencia de esta serie.
En esta ocasión no se hará una entrada en el Laberinto que resuma la tertulia, así que si os interesa, no dejéis de acudir. Por favor, confirmad la asistencia escribiéndome un email o dejad vuestra dirección aquí para que os informe del lugar exacto.
¡Hasta pronto!
Ya me gustaria ir pq esta serie me encanta, pero me pilla un poquito lejos. Pasadlo bien!! Besos!!
ResponderEliminarYo asistiré! Me llama mucho la atención una tertúlia sobre una serie, pues estoy acostumbrada solo a las de libros.
ResponderEliminarGenial que hayas adelantado la hora, sobretodo para las que somos de fuera.
Hasta el sábado.
Qué buena era esa serie, la pena es que se acabara... me encantaban las protagonistas.
ResponderEliminarHace mucho tiempo que no veo esta serie ^^ Tengo que conseguir los capítulos desde el principio jeje
ResponderEliminarun saludo