
Mimzy. Más allá de la imaginación (The Last Mimzy, 2007) está basada en el relato "Mimsy were the Borogoves", escrito por Lewis Padgett (el séudónimo de Henry Kuttner y su esposa C. L. Moore) en 1943. Se tradujo como "Mimosos se atristaban los borloros" -curiosa traducción, ya que son palabras inventadas- y se publicó en Lo mejor de Henry Kuttner I. Otro libro más que buscar.
Hacía mucho tiempo que no veía una película nueva que me gustara tanto. Tiene todos mis componentes preferidos: niños, ilusión, viajes en el tiempo, cuentos, mensaje ecologista, amor, amistad... Una película muy tierna, muy cierta y muy educativa. Se la recomendaría a cualquier niño o adulto.
Dos hermanos se encuentran con un objeto extraño en la playa, cerca de su casa de campo (me encanta, de nuevo nos encontramos en la costa noroeste de EEUU. Sí, donde estaban las brujas de Prácticamente Magia). Esta especie de caja se abre y de él salen unas piedras, una caracola y un conejo de peluche. A los niños al principio les parecen juguetes y los tratan como tal, pero pronto descubrirán que no son sólo eso.
Muy curiosa la referencia que se hace a Alicia en el País de las Maravillas. Todavía tengo más ganas de leer el cuento en el que se basaron, pues Alicia adquiere más protagonismo. De hecho, el título del relato, "Mimsy were the Borogoves", es el tercer verso del poema sin sentido Jabberwocky que aparece en Alicia a través del espejo en 1872.
Web oficial de la película: http://www.tripictures.com/mimzy/default.html