15.4.08

Bewitched


Hoy sería el cumpleaños de Elizabeth Montgomery, la actriz que protagonizó la serie de televisión Embrujada. Pero, ¿no debería haberse traducido como Embrujado? ¿No es el marido el que ha caído bajo el hechizo de la bruja?
De hecho, en la nueva versión que estrenaron hace unos años en el cine con Nicole Kidman, Steve Lawrence le ponía letra a la musiquita de los créditos:
Bewitched, Bewitched, You've Got Me In Your Spell.
Bewitched, Bewitched, You Know Your Craft So Well.
Before I Knew What You Were Doing I Looked In Your Eyes.
That Brand Of Woo That You've Been Brew-In' Took Me By Surprise.
You Witch, You Witch, One Thing That's For Sure,
that Stuff You Pitch - Just Hasn't Got A Cure.
My Heart Was Under Lock And Key - But Somehow It Got Unhitched.
I Never Thought My Heart Could Be Had.
But Now I'm Caught And I'm Kinda Glad To Be--Bewitched. Bewitched-Witched.

2 comentarios:

  1. Hola Tanakil!!!

    Pues tienes razón, el embrujado era él, ja,ja... recuerdo que su suegra, también bruja, la hacía la vida imposible.

    Un besito!!!

    ResponderEliminar
  2. me encantaba como meneaba la naricilla...

    BSS

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...