10.5.13

1001 libros infantiles que leer...


 El mes pasado me encontré en la biblioteca una maravilla de volumen, 1001 libros infantiles que hay que leer antes de crecer, una recopilación de Quentin Blake, ilustrador relacionado con la obra de Roald Dahl, y Julia Eccleshare, escritora y editora infantil de The Guardian. Son casi mil páginas de recomendaciones de libros de distintas nacionalidades, clasificadas por edades, entre las que encontramos algunas de mis preferidas como Los viajes de Gulliver, Alicia en el País de las Maravillas, El dadorLa princesita, El jardín secreto, Agnes Cecilia, La historia interminable, pero donde también he descubierto joyas como Los niños de las raíces de Sybille v. Olfers o La araña de nieve de Jenny Nimmo, descatalogado ya desde hace años en España.

Al pequeño de la casa le gustó este libro

Una bonita y útil obra de consulta, con fichas completas, ediciones antiguas e ilustraciones para alegrarse la vista. Recomiendo encarecidamente ir pasándoles a vuestros niños los grandes clásicos, pero también es un buen libro para ojear los adultos, porque nunca dejamos de crecer aunque sea mentalmente. Si aún no has leído algunos de los títulos que en él aparecen, adelante, nunca es tarde para volver a ser niño.

Traducción de Ferran Alaminos, Estrella Borrego, Ana Guelbenzu, Fernando Emilio Nápoles e Israel Ortega. Grijalbo, 2012.

4 comentarios:

  1. Lo leí en 2011 también porque lo encontré en una de las bibliotecas que frecuento y me encantó. Es muy curioso y muy recomendable.
    Por cierto, tu gatín está guapísimo apoyado en el libro...
    Besos.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por la recomendación, ¡tomamos nota! Y es evidente que aciertas de pleno al decir que se trata de un volumen práctico y útil: sólo hay que fijarse en el magnífico uso que le ha encontrado Bombay... (porque suponemos que ese precioso y elegante gato negro es Bombay y el que se adivina detrás Merlín, ¿no?

    ¡Saludetes gatunos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, exacto, Rumbo, el que usa el libro de reposabrazos es Bombay y el que está echándose la siesta detrás, Merlín :) Como siempre digo, los gatos y los libros encajan perfectamente =^^=

      Eliminar
  3. Noemí, he visto el libro, y esta muy bien como libro de consulta. Pero quizá, me da la idea de hacerme con un libro de libros...es decir...esos libros que nos han cautivado en la infancia (y de adultos, a pesar de ser del género infantil-juvenil) y que son imprescindibles.
    Tú podrías hacer uno de esos libros...recuperarías muchos que se han dejado de editar y que nos cautivaron. Además...de traducirlos tú misma...(espero que no te metan en un bunquer como a los traductores de Dann Brown, con el próximo libro...eso he oído...no sé si será cierto;), pero por sí acaso).
    Un beso y que tengas un feliz día de lecturas, paseos, música, etc...

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...